Ao efetuar uma devolução internacional em plataformas como a Amazon ou a Zalando, é frequente receber uma folha A4 com duas etiquetas de expedição colocadas lado a lado na metade superior da página. Saiba como separá-las e imprimi-las a 100% do tamanho real na sua impressora térmica.

1. O que é uma folha de etiqueta dupla A4?

Nas devoluções entre países da União Europeia, a encomenda necessita habitualmente de dois códigos de barras independentes:

  • Etiqueta Esquerda: Envio ou entrega local no país de origem (ex.: Colissimo em França ou CTT em Portugal).
  • Etiqueta Direita: Encaminhamento e entrega no armazém de destino (ex.: DHL Retoure na Alemanha).

Ambas as etiquetas de 100×150 mm são impressas conjuntamente no topo da folha A4, contendo a parte inferior o comprovativo de entrega para o cliente.

2. O problema da impressão em rolos térmicos

Ao tentar imprimir diretamente num rolo de 100×150 mm com um leitor de PDF normal:

  1. O software roda a página e comprime as duas etiquetas para caberem numa única etiqueta autocolante.
  2. O tamanho é reduzido para cerca de 50%, tornando as linhas dos códigos de barras demasiado finas e ilegíveis.
  3. O leitor ótico do posto dos correios ou do estafeta falha a leitura do código de rastreio.

3. Separação inteligente com o Label Lasso Pro

Com o Label Lasso Pro, a separação destas etiquetas é realizada de forma totalmente automatizada.

Mecanismo de corte e formatação:
  1. Deteção automática: Identifica as referências de transportadoras como Colissimo e DHL Paket.
  2. Corte central exato: Determina a linha divisória vertical entre os dois bordereaux.
  3. Criação de duas páginas a 100%: Converte o ficheiro em duas páginas individuais no formato 100×150 mm em alta resolução.
  4. Impressão contínua: Envia as duas etiquetas sequencialmente para a impressora térmica sem necessidade de tesouras.

4. Outros formatos suportados

O Label Lasso Pro é também compatível com documentos com talão de Mondial Relay, Chronopost e DPD.